Sitoveneto™ - portale di lingua e cultura veneta

(Parlada e grafia orixinaria de l'autor)
(Riccardo Marrone)

(Vèneto - Parlade Vènete Unificàe)
(nomi e verbi in -r , -L ; plural co canbio vocà£ico;
apostrofi e acenti; s /x - zs /zx rego£ari)

El me kan
baja ai osei
kuando ke li vede zolare desora
al nostro toko de tera.
Penso kel voja difendarne
da tute le robe foreste
anka kuando ke le zola.
Ma dopo lo vedo zugare kol gato
e kapisso kel voe domé chamarli
parké i vegna zò
a zugare ko lu.

El mé can
baja ai oxeli
quando che 'l li véde zxolar desóra
al nostro toco de tera.
Penso che 'l voja difèndarne
da tute le robe foreste
anca quando che le zxóla.
Ma dopo lo védo zxugar col gato
e capiso che 'l vol domé ciamarli
parché i vegna zxo
a zxugar go lu.